Making Static String Translations

To translate static strings, go to the String Translation section of the WPML plugin.
You will get to this page:
Click on the + sign and add a translation to these words.
This is how it will look on the translation of the Popular Courses widget: